孔祥东：黑白键上的生命突围

采访、撰稿：张晶春

       熟悉的朋友、久别重逢的问候、新春的热闹与古典音乐的庄重在同一空间里交织。当灯光渐暗，音乐厅里的空气慢慢沉静，一架黑色钢琴在舞台中央显得格外安静。钢琴前坐着的，是久违的中国著名钢琴家孔祥东。

张继科：“狼王”转身

记者：吴雪

       巅峰过后，转身之间，在这个由他亲手打造的乒乓世界里，张继科找到了新的人生坐标。他如何面对伤病、舆论与人生的至暗时刻？从国家队队员、综艺参与者到青少年培训者，再到全民赛事推广人，他又如何重新定义自我？

邵霞：“玫瑰公主”走出的多样人生

采访、撰稿：林嘉慧

       在邵霞看来，人生从来不只有一种答案。“人生有很多可能，”她说，“音乐和全职工作可以同时发展。人生也不必设限，不同领域之间也可以跨界——两件事，都可以做到很好。”

杜鹏鹏：苦难是飞翔的羽毛

采访、撰稿：罗谢尔

       杜鹏鹏的童年记忆里，有一幅始终安静的画面：秦淮河畔，奶奶弯着腰，一点点把鸭毛捡起来。羽毛被晒干、整理，再换成微薄的收入。河边的风徐徐吹过，羽毛会轻轻飘起。

谢晓：在美国为川菜争得一席之地

采访、撰稿：林嘉慧

       从参与到第一家川菜馆起步，到推出“滋味小面”、火锅品牌“龙门阵”与融合面点品牌Mian & Bao，来自蓉城的餐饮创业人谢晓带领团队不断拓展版图，为川菜在美国主流市场争得一席之地。

阮桂铭：美国华人历史文化守护者

采访、撰稿：姜雨含

       上世纪50年代，一个六岁的华裔小女孩第一次走进洛杉矶的学校时，还不会说一句英文。两周后，老师的一记耳光如同晴天霹雳：“在美国，你必须说英语。”此后整整三年，她拒绝与家人同桌吃饭，独自坐在一旁，将盘中的饭菜仔细挑拣、摆盘，只为了让它们看起来更像“美国餐”。

陈楚生：成长是一场漫长的抵达

记者：李静

       他的嗓音清澈又沧桑，充满故事感；他的作品深情又内敛，却暗藏奔涌的情绪。从清新隽永到多元曲风，从青春懵懂到成熟深邃，他将人生的起伏沉淀成对音乐的感悟，淬炼成一首首直击心灵的作品。

马玢：追求雅正之道的自在“琴人”

采访、撰稿：尚颖

       尔雅社，成立于华裔聚居的南加州尔湾市。这里远离故土，却未远离传统文化。创办人马玢，是一位气质清逸、行止从容的80后。本职是电机工程师，爱好古琴、京剧等中国传统艺术。

赵涌卉：不断“偏航”跨界的闯荡者

采访、撰稿：罗谢尔

       纽约的午后，阳光穿过哥伦比亚大学古老的哥特式窗棂，落在一页页分镜脚本上。赵涌卉（Joey）坐在教室里，手指在纸面游走，像是在提前触摸一段尚未成形的影像。

沈伟：探寻东西方跨界艺术的和谐之境

撰稿：罗谢尔

       当舞蹈的流动凝固为画布上晕染的笔触，当水墨的留白舒展成舞台上呼吸的韵律，华裔艺术家沈伟用三十年光阴，在视觉艺术、舞蹈和电影作品的长河中，织就了一张跨越文化、打破边界的美学之网。