文：黄璇 摄影：许其皓

        怎样去诠释“李小龙”这位经典人物，彷佛并不是一个难题。一切既有的标志性元素举目皆是：锐利凌厉的眼神，气势夺人的叫喊声，钢条型的身躯，旋风式的踢腿，快速的寸劲拳，黄色连身衣，双节棍……

文：李静

        就算你还没看过美国迪士尼出品的最新美剧《西游ABC》，可能也听说了吧？孙悟空当爹了……而且和很多中年男人一样，正在为如何与青春期叛逆的儿子相处发愁。

文：景炜

        洛杉矶中秋和本地活动速递。

文： 林俏妤 崔政琛

        暑去秋来，秋意渐浓，中秋将近，也意味着2023年进度条已过三分之二， 儿时常道白驹过隙，而今，一句轻浅的时光飞逝无法概括生活给予的无奈，但起码我们可以用自己的方式，与家人、爱人，好好践行被遗忘许久的仪式感。

文：王璇 汤建平（同济大学附属同济医院风湿免疫科）

        急性起病伴红肿热痛，这是典型的痛风发作时强烈的炎性反应，大多数痛风患者对此都有切身体会。

文：陈冰

        不管ChatGPT目前处于何种阶段，其狂飙突进的技术演进，引发了人们深深的担忧：它催生的是一个更便捷、更快速、彻底解放劳动力的时代？还是一个信息垃圾滔天，人类注意力迅速耗竭的时代？

文：乌兰

        用借钱的方式做一件自己喜欢的事情，本身没有问题，对父母来说，如何借机教会女儿通过借钱建立诚信更重要。

文：张薇 飞晨 摄影：李飞

        身处洛杉矶，总有一群来自“咖啡星球”的“咖啡精”们，不单单将咖啡视为每日必备的“续命饮”，还热衷于打卡一家又一家各具特色的“网红”咖啡馆，与美好不期而遇……

文：景炜

        洛城八月夏意正浓，去哪里消暑解乏呢？本刊特别整理了一系列近期本地活动和展览，总有一款活动适合你！

文：周建华（主任医师）、王倩文（上海市第八人民医院中医科)

        三伏将至，如果能把握好这一年内气温最高、湿度最大的时令保健养生，将为下半年打好坚实的健康基础。