
△王宗贤与现场观众亲切互动。李飞 摄
2025年8月10日下午1时30分,由美国中国风艺术协会(Sino US Performing Arts Organization)携手宝尔博物馆(Bowers Museum)共同主办的中西融合音乐系列活动——“艺汇东西”第三场演出《王宗贤的中国音乐之旅》,在诺玛·柯萧演播厅(Norma Kershaw Auditorium)圆满落幕。

△弦乐四重奏乐团 Saltando Strings。李飞 摄
当日的舞台迎来了重量级的艺术阵容:两度荣获美国电视界最高荣誉“艾美奖”的著名华裔作曲家王宗贤(Nathan Wang),与卡迪夫声乐金奖得主、实力派女中音歌唱家杨光(Guang Yang),以及活跃于国际舞台的弦乐四重奏乐团 Saltando Strings,携手为观众呈现了一场跨越时空、融合中西的音乐盛宴。

△歌唱家杨光登台献唱。李飞 摄
本场演出以中国古代历史题材电影与游戏为主题,甄选《神话》《英雄》《古今大战秦俑情》《少林寺》《末代皇帝》《卧虎藏龙》等电影中的经典配乐,以及热门游戏《王者荣耀》的音乐选段。观众在旋律的引领下,仿佛随历史的长河一路回溯,从秦汉宫廷的威仪,到唐宋江湖的浪漫,再到当代数字世界对传统的再创造。


值得一提的是,演出恰逢宝尔博物馆举办《不止秦俑:21世纪陕西考古新发现》特展,音乐与考古主题相互呼应,让到场观众在同一空间里,既能欣赏文物背后的历史厚度,也能在音乐中感受文化的呼吸。
演出当天,宝尔博物馆副馆长、首席研究员焦天龙先生首先登台致辞。他表示,中西文化的交流不仅在于展厅里的文物和画作,更在于现场的艺术体验。“音乐是最直接的文化语言,而今晚的演出正是一次以旋律为桥梁的跨文化对话,相信会给所有观众留下美好的回忆。”

△宝尔博物馆副馆长焦天龙致辞。李飞 摄
演播厅内座无虚席,300个座位早在演出前一周售罄,但仍有观众愿意在候补区等候。不少人宁愿站在后排,也要全程聆听这场备受期待的音乐之旅。为了让现场更加沉浸,王宗贤和团队在演出中穿插播放多段经典电影画面。银幕上的光影与舞台上的音符彼此呼应,让观众像被推开了一道又一道时空之门。

△演出当天座无虚席。李飞 摄

△演出当天座无虚席。李飞 摄

△等待排队入场的观众。李飞 摄
不仅如此,王宗贤还在演出间隙亲自为观众讲述《神话》等电影音乐背后的创作故事。他用幽默而生动的语言解释每一首作品如何诞生,以及创作时如何抓住历史的细节。他说:“音乐不仅是旋律,更是记忆与文化的载体。”虽然出生在美国,中国文化的烙印早已深深镌刻在王宗贤的血液里。“无论走到哪里,我都会用音乐告诉大家,我是一个中国人。”

△演奏电影《神话》中的配乐。李飞 摄

演出高潮出现在最后一首加演曲目中。当《明月几时有》的音乐响起时,也将现场的气氛调动了起来。许多观众轻声和唱,也有人悄悄拭泪。对于在海外生活多年的华人观众而言,这首歌承载着一种跨越地理的牵挂。月亮是故乡的,也是所有漂泊者的。对于不懂中国文化的西方观众,旋律同样传递出一种普世的人类情感,即对家园、对亲人的怀念。音乐此刻已超越语言,成为心与心之间的共振。正如著名话剧导演贾一平在演出后所言:“今天的音乐会不只是听觉上的美妙享受,而是一种文化的相遇和融合,足以带给所有观众心灵上的慰藉和感动。”


△演出在经久不息的掌声中落幕。 李飞 摄
演出在经久不息的掌声中落幕。“艺汇东西”系列活动自启动以来,已成为南加州文化日历上的亮点之一,而这一次,不仅展现了中国音乐的独特魅力,更让东西方音乐家在舞台上完成了一次深刻的交流与融合。
本次演出由SEEU ENTERTAINMENT与MEIHUA MAGAZINE联合赞助。音乐会制作人、美国中国风艺术协会艺术总监华之表示,未来将继续携手宝尔博物馆及更多文化机构,带来兼具艺术水准与文化深度的跨界演出,让更多人能在艺术中感受文化交融的力量,也看见心中那份不变的温度。

△音乐会结束后,一对外国夫妇接受了采访。李飞 摄