采访、撰稿：林嘉慧
图片：受访者提供
2025年11月22日，初冬的旧金山市政广场透着微寒，一场浩浩荡荡的汉服巡游瞬间点燃了热度。一群华侨青年身穿从先秦、汉唐到明代的复原汉服与古代盔甲，展示千年衣冠的瑰丽风采。
从汉代深衣襦裙的古典大气，到盛唐宽袍大袖的雍容华贵；从宋代礼服的婉约素雅，到明朝马面裙的端庄大方，各个时期的汉服都承载着独特的民族记忆与美学智慧。衣，是朝代更迭、历史变迁的见证者，也是华夏民族智慧的产物。
这一群青年中，湘妹子言洁予的身影格外忙碌。从2017年创办北加州汉服社迄今，言洁予与同伴们组织各种茶会、雅集、汉服主题外拍等活动，不遗余力地传播汉文化，让越来越多海外民众感受汉服之美。
2025年北加州汉服出行日活动，言洁予穿着宋代女性礼服在旧金山市政厅前
“汉服本身这么美，比奢侈品更有贵气”
古朴典雅的深衣、轻盈柔美的披帛、彩锦绣制的云肩、设计精美的簪花，走进北加州汉服社创办人言洁予的衣帽间，百余套款式各异的汉服整齐排开，旁边的中式木柜里陈列着配套的绒花、耳坠、发簪、团扇等饰品。
自小受古装电视剧的熏陶，言洁予对中华传统服饰抱有浓厚兴趣。2005年，言洁予第一次穿上汉服，古典素雅的配色和挺阔有型的裁剪让她爱不释手。“其实它十分简陋，是用两块粉色窗帘布做成的，但穿上身就觉得很好看。”
在言洁予的手机相册里，还保留着她拥有的第一套汉服的照片。深青色的对襟上衣搭配简约的发髻，尽显东方服饰独有的华贵气质。“那是2008年斥巨资买的，全套纯手工制作，花了1800元。但如果按复原汉服的标准来看，它的外观样式勉强算仿制，只能算是影楼装。”
对言洁予来说，起初，穿汉服只是被华美的服饰所吸引，当她系统性地了解汉服背后的千百年历史后，被其丰富的文化内涵所折服。“汉服这么美，比奢侈品更有贵气。”言洁予说，汉服历史悠久、形制丰富，包括唐制、宋制、明制等多种样式，展现出中国传统美学独具特色的气韵。
言洁予穿着武周时期汉服赴埃及旅游，致敬文字记载里最早抵达埃及的中国人—唐代长安人杜环
言洁予大学毕业后从事媒体行业，在美国华文媒体打拼多年。她曾穿着汉服采访过美国国会众议员赵美心，加州副州长康伊莲（Eleni Kounalakis），前华盛顿州长、前驻华大使、百人会主席骆家辉等诸多美国政要。
“汉服这么美，为什么不能穿着上街溜达呢。”当时，在美国穿汉服上街并不常见。2017年，属于行动派的言洁予创办北加州汉服社，与几个对汉服感兴趣的朋友相约穿汉服外出拍照，举办小规模茶会和雅集等活动。
如今，该社团是在加州政府正式注册的非盈利组织，已有将近1200名“同袍”，当中有码农，有律师，也有全职妈妈；有留学生，也有华裔美国人和没有任何华裔血统的美国民众。虽然他们的年龄、职业各不相同，但都因同样对汉服的爱好聚集在一起。“岂曰无衣，与子同袍”，是他们相互扶持推广中华传统文化的真实写照。
言洁予和北加州汉服社同袍们一起参加2025年旧金山春节花车游行
“让更多人认识中国传统服饰文化”
爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。旧金山湾区的“载歌在谷”龙年春晚舞台上，随着诗词朗诵以及琵琶、古筝、二胡合奏的悠扬旋律响起，北加州汉服社的“同袍”们身着精致还原的各朝代汉服，用戏曲、方言和年俗表演，让全场上千中外观众穿越时空，体验汉服之美和戏曲之妙。
有一次，言洁予穿着汉服走在街上，路人纷纷投来好奇的目光，不少人问她，“你是韩国人吗？”这种误会很常见，也让她意识到在海外传播中华传统文化的必要性。
2022年2月，美国知名时尚杂志《Vogue》在社交媒体发布汉服科普帖时，部分韩国网民误认汉服为韩服，引发争议。他们涌到评论区发表激烈言论，力称这是韩服，不是汉服。这让言洁予感到难过和气愤。她萌发了一个念头，得做点什么，让更多人认识到“中华民族有着历史悠久的传统服饰文化”。
就这样，北加州汉服社从“关起门来自娱自乐”，转型举办具有社会意义的大规模汉服推广活动。2023年3月2日，北加州地区首个花朝节在有着“全美最美庄园”之称的费罗丽庄园（Filoli Historic House & Garden）举行，吸引了数百名来自不同族裔的美国民众，一睹中国十二花神的风采。
“花朝节是中国古代重要的春日传统节日，象征着万物复苏与春天的到来。我们希望通过这场活动，让美国主流社会了解汉服文化，感受中国传统美学的魅力。”活动上，言洁予身着轻盈飘逸的汉服，向观众演示花朝节仪式。此后，北加州汉服社连续两年与费罗丽花园合作举办花朝节。
“中华文化需要更深度的宣传，也需要被世界所熟知。”言洁予说，过去几年，北加州汉服社组织了中秋金门桥汉服快闪、七夕汉服游园会等活动，参加了旧金山春节的花车游行，受到美国主流媒体报道，让海外友人感受到中国汉服的魅力。
从前只能静静躺在博物馆的汉服，现今被这群年轻人穿“火”了，也穿“活”了。
Filoli花园花朝节，北加州汉服社连续三年在号称全美最美庄园的庭院里宣传传统中华文化
“复原华夏千年装束，改变对华刻板印象”
身上穿着满清风格的长袍，脸颊两侧留着长长的胡子，一副没精打采的样子，看到美国本地教科书里秦始皇的形象，言洁予心里有种难以说清的委屈，“这哪里是秦始皇呀，甚至服饰也是错误的样式。”
言洁予觉得，是时候做些什么来改变西方对中国人的刻板印象。在她看来，汉服是中华民族传统服饰的代表之一，展现出中国服饰的多元丰富性及中国审美的包容性，“若想让美国人进一步了解中国文化，出版一本有关汉服的英文书势在必行。”
为了给汉服正本清源，在很长一段时间里，她一头扎进故纸堆里，在陈旧古籍和斑驳壁画中，在出土文物雕塑衣服上的纹样中，细细考究每个朝代的汉服发展脉络。“书里展现的每一套服饰都是依据出土文物、古画、文献资料等精心考证，并配有相关文物图片作为旁证，好让读者更深入理解其历史背景与文化意义。”
然而，编写和出版专门介绍汉服的英文书并非易事。“社团里，大家都是平时有正职工作的汉服爱好者，都是挤出业余时间来做这件事。”言洁予坦言，写作翻译、服饰考证、妆造设计、甚至有时亲手制作饰品，对他们来说，想尽可能还原到博物馆级别的准确度，“像经历了‘九九八十一难’。”
2025年11月16日，言洁予策划出版，并参与主创的世界首本汉服英文专著，在旧金山主图书馆举行新书发布会
经过多年的不懈努力，2025年，北加州汉服社隆重推出全球第一本用英文撰写来介绍汉服的图文书籍《汉服》（HANFU，A Visual Primer of Historical Han Chinese Attire），意味着汉服文化终于有了正式叩响世界大门的“通行证”。
拿到这本书时，言洁予心头涌起浓浓的民族自豪感。她多年的梦想终于照进现实：让汉服走向更大的世界舞台，让更多海外民众了解中华民族璀璨的文化。“希望这本书为来自不同族裔背景的读者，搭建一座通往中华传统文化的桥梁，带动更多人认识和欣赏中国传统文化。”接下来，她计划向旧金山公立图书馆系统及湾区多所高校捐赠该书，以促进美国社会对中华传统服饰文化的了解与研究。
同时，她还希望华裔新生代在复原汉服中，找到一种文化上的共鸣，重拾传承华夏文明的自信与自豪。“希望华裔下一代看到，追溯自己的根，尊重自己民族的历史和文化是很件有自豪感的事情。”
（本文为《美华》杂志原创内容，未经授权不得转载或以其他方式侵犯版权。如有意转载，请与洛杉矶中国文化发展中心《美华》杂志联系。）