“很多人活着活着就麻木了。我们所做的，不过是帮他们重新认识世界，也重新认识自己。”
崔德成（受访者供图）
崔德成，4C Gallery创始人兼策展人。他本科就读于中央美术学院造型实验室，后赴芝加哥艺术学院获绘画系硕士学位。2022年，他与校友陈俪莎在洛杉矶圣盖博市租下一间办公室，亲手改造百天，创办了4C Gallery。
“4C”代表当代艺术、观念艺术和华人社区。崔德成深感华裔艺术家在美展示机会有限、缺乏支持体系，许多观念艺术创作者因作品缺少“装饰性”而难以被画廊代理。4C Gallery的诞生，正是为华裔艺术家提供一个被看见的平台，同时也为普通人打开一扇通往精神世界的大门。画廊还开设了面向成人的绘画与美学课程，不以技法为唯一目标，而是从“什么是看见”出发，帮助学员重新感知世界。
面对经营压力，崔德成始终坚持，如今画廊正逐步转型为拥有完善课程体系与专业团队的机构。他将艺术视为精神与灵魂的繁衍，在异乡缓慢而坚定地培育着这片文化土壤。
（本文为《美华》杂志原创内容，未经授权不得转载或以其他方式侵犯版权。如有意转载，请与洛杉矶中国文化发展中心《美华》杂志联系。）